Chiapas.eu » News-Archiv 2003

News-Portal und E-Mail-Liste zur
Menschenrechtssituation in Mexiko

Schnellnavigation

Die Liste wird von PCl moderiert.

chiapas.eu powered by KADO.

News-Archiv · Jahrgang 2003

Hier finden Sie die News des Jahres 2003. Bitte beachten Sie, dass aus Urheberrechtsgründen nicht alle News der Liste auch im www aufgeführt sind.

		(Cancun, 10. September 2003, npl).- Der Honduraner Rafael Alegría ist Präsident von Via Campesina. Der internationale Dachverband von Landarbeiterorganisationen richtet das Bauern- und Indígena-Forum während der Protesttage in Cancun aus.

Poonal vom 10.09.2003 Von Andreas Behn, Poonal 590 vom 16.09.2003

		(Cancun, 10. September 2003, npl).- "Hauptsache es gibt keinen Krawall. Denn hier leben wir alle vom Tourismus, und wenn alle Welt auf uns schaut, kann der gute Ruf von Cancun schaden nehmen." Besorgt schaut der Taxifahrer auf die behelmten Polizisten, die hektisch über die gegenüberliegende Fahrbahn laufen. "Hab ich’s doch gesagt, diese Wirtschaftskonferenz …

Poonal vom 10.09.2003 Von Andreas Behn, Poonal 590 vom 16.09.2003

		(Cancun, 10. September 2003, npl).- Ein tragischer Todesfall überschattete die erste große Demonstration gegen die Ministerkonferenz der Welthandelsorganisation WTO. Augenzeugen zufolge stach sich ein koreanischer Demonstrant, der die Polizeigitter zum Schutz der Hotelzone erklommen hatte, selbst in die Brust. Wenig später starb der 56-jährige im …

Poonal vom 10.09.2003 Von Andreas Behn, Poonal 590 vom 16.09.2003

		Die Unterzeichnenden, die Junta der Guten Regierung von Los Altos, Chiapas, Mexiko, möchten durch diese Denuncia auf die Probleme in der Gemeinde San Francisco del Triunfo, Autonomer Bezirk Santa Catarina, ehemaliges Pantelhó, aufmerksam machen. Wir erklären folgendes

News vom 09.09.2003

Übersetzt von Dana

		Die hochgerüsteten Sicherheitskräfte im belagerten Cancún liessen sich gestern, zwei Tage vor Beginn der WTO-Konferenz, übertölpeln: 43 InternationalistInnen des "Direct Action Network" sickerten einzeln durch die Sicherheitsschleusen durch und liessen sich unweit des

Direkte Solidarität Chiapas vom 09.09.2003

		(Mexiko-Stadt, 7. September 2003, npl).- Kurz vor Beginn der 5. Ministerkonferenz der Welthandelsorganisation WTO im mexikanischen Cancún vom 10. bis 14. September ist die Stimmung auf offizieller Seite vorwiegend schlecht, unten den Protestlern eher optimistisch, aber angespannt. Erstere führen hektisch letzte Vorverhandlungen, während immer mehr Aktivisten …

Poonal vom 07.09.2003 Von Andreas Behn, Poonal 589 vom 09.09.2003

		Am kommenden 17. November, werden sich für die Zapatistische Armee der Nationalen Befreiung 20 Jahre des Bestehens erfüllen. 20 Jahre eines entschlossenen Kampfes, der ein fundamentaler Meilenstein in den Prozessen der Befreiungskämpfe der Menschen von Mexiko und der ganzen Welt darstellt. 20 Jahre, in denen ein Samenkorn, viele Samenkörner, ausgesät …

Rebeldia vom 06.09.2003

Übersetzt von Dana

		(Mexiko-Stadt, 6. September 2003) Saúl Vicente ist Sprecher der Bauern- und Indígena Organisation COCEI (Coordinadora Obrera Campesina Estudiantil Independiente). COCEI gehört zu den wichtigsten Aktionsgruppen im südmexikanischen Bundesstaat Oaxaca und wird mit einer grossen Delegation bei den Protesttagen gegen die WTO-Tagung in Cancún …

Poonal vom 06.09.2003 Von Andreas Behn, Poonal 589 vom 09.09.2003

		1. Die erwähnten Gemeinden werden gezwungen Hilfsleistungen von der Regierung anzunehmen, und Dokumente zu unterzeichnen, ohne zu wissen, worum es sich dabei handelt. Wenn sie die Hilfsleistungen nicht akzeptieren oder die Dokumente nicht unterzeichnen

Enlace Civil vom 06.09.2003

Übersetzt von Dana

		Gestern, am 4. September, 2003, gegen 11:00 Uhr, wurden zwei Compañeros unseres Bezirkes, Señor Juan Sántiz Gómez und sein Sohn, Fernando Sántiz Pérez, von den Öffentlichen Sicherheitskräfte von Teopisca festgenommen.

La Jornada vom 05.09.2003

Übersetzt von Dana