Schnellnavigation

Listenmoderator

Die Liste wird von PCl moderiert.

Webmaster

chiapas.eu powered by KADO.

unterstützte Standards

Statistik

420 Kommuniques der EZLN
Stand: 01.06.2020

Empfohlene Links

Marcos, Sprecher der EZLN

Kommuniques der EZLN

Hier finden Sie das Archiv der Kommuniques der EZLN in deutscher Sprache. Es sind noch nicht alle Kommuniques, die je über die E-Mail-Liste verschickt worden sind, online − wir arbeiten aber daran. Mit der Auswahlbox kann die Anzeige auf ein bestimmtes Jahr beschränkt werden. Bei manchen Jahrgängen finden sich bisher keine Kommuniques; also nicht wundern, wenn zum Beispiel im Jahre 1998 nichts angezeigt wird.

	420 Kommuniques gefunden.
	<< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 >>

Aufruf zum Globalen Aktionstag

Mit Schmerz und Wut sehen wir, dass ein Tod ohne jegliches Heilmittel dem Leben aufgezwungen wird. Nun, auf der ganzen Welt wird klar, uns bleibt lediglich der Weg, ...

EZLN vom 28.03.2020

Übersetzt von lisa - colectivo malíntzin

KOMMU

Kommuniqué zur illegalen Gefangennahme des Compañero des CNI, Miguel López Vega.

Als Congreso Nacional Indígena, Indigener Regierungsrat und als Ejército Zapatista de Liberación Nacional zeigen wir an: Die feige Gefangennahme ...

EZLN vom 25.01.2020

Übersetzt von lisa - colectivo malíntzin

KOMMU

EZLN-Kommuniqué vom 1. Januar 2020

		In einem Buch las ich, dass in alten Zeiten die Herren Armeen vereinigen wollten, um das Land, welches sie regierten, zu verteidigen / Zuerst riefen sie die Männer zusammen, die am Grausamsten waren, da sie annahmen jene seien an Blut vergießen gewöhnt. Somit schufen sie ihre Heere aus ehemaligen Gefangenen und Leuten der Schlachthöfe. Nach kurzer Zeit ...

EZLN vom 01.01.2020

Übersetzt von lisa - colectivo malíntzin

KOMMU

Abschlussworte vom zapatistischen Frauentreffen

Wir möchten einige Worte zum Abschluss dieses Zweiten Internationalen Zusammentreffend der Frauen sie kämpfen, sagen. Wir haben bereits die Worte der ...

Kommunique vom 31.12.2019

Übersetzt von Nadine

KOMMU

Eröffnung des zweiten zapatistischen Frauentreffens

Wir sind sehr froh, dass du zu uns in die Berge kommen konntest. Auch wenn du nicht kommen konntest, grüßen wir dich dennoch, weil du verfolgst, was hier im ...

EZLN vom 27.12.2019

Übersetzt von Nadine

KOMMU

Übersetzung Erklärung 4. Nationalversammlung CNI-CIG

Aus dem zapatistischen Caracol Jacinto Canek, im CIDECI- UNITIERRA, in San Cristóbal de las Casas, Chiapas, am 18. und 19. Dezember 2019, um die 4. ...

EZLN vom 20.12.2019

Übersetzt von Nadine

KOMMU

Aufruf zum Treffen in Verteidigung von Land und Madre Tierra (1)

Der Kapitalismus ist seit seiner Entstehung ein weltweites ökonomisches System — konträr zum menschlichen Leben und zu unserer Madre tierra. Nun, in ...

Kommunique vom 21.11.2019

Übersetzt von lisa - colectivo malíntzin

KOMMU

EZLN-Kommunique: Eine Combo für das Leben: Dezember des Widerstands und der Rebellion

Die Comisón Sexta des EZLN lädt Euch ein zu: Eine Combo für das Leben: Dezember des Widerstands und der Rebellion mit folgenden Aktivitäten: ...

EZLN vom 06.11.2019

Übersetzt von lisa - colectivo malíntzin

KOMMU

Aufruf zum zweiten internationalen Treffen der Frauen, die kämpfen.

		Wir grüßen dich als Frauen, die wir sind, als indigene und zapatistische Frauen. Vielleicht erinnerst du dich, wir haben beim Ersten Treffen (1) gemeinsam vereinbart, wir müssen am Leben bleiben. Wir sehen jedoch ganz klar, das Massaker an und das Verschwunden machen von Frauen geht weiter. Frauen jeglichen Alters und aus jeglicher sozialen Bedingtheit. Sie ...

EZLN vom 19.09.2019

Übersetzt von lisa - colectivo malíntzin

KOMMU

EZLN: Hin zum Puy Ta Cuxlejaltic (1), CompArte des Tanzes und dem Zweiten Internationalen Treffen der Frauen, die kämpfen

1993, vor 26 Jahren, arbeiteten die zapatistischen Frauen das »Revolutionäre Frauen-Gesetz« aus. In einem seiner Absätze zeigten sie ihr Recht auf, ...

EZLN vom 11.09.2019

Übersetzt von lisa - colectivo malíntzin

KOMMU