Schnellnavigation

Listenmoderator

Die Liste wird von PCl moderiert.

Webmaster

chiapas.eu powered by KADO.

Mastodon

Zweite Etappe der Anderen Kampagne beginnt

La Jornada vom 22.03.2007

Hermann Bellinghausen

übersetzt von Gruppe B.A.S.T.A.

Ocosingo, 21.3. Die EZLN gab bekannt, dass sich die Andere Kampagne am kommenden Sonntag mit der Abreise von 14 Kommandantinnen und Kommandanten in Bewegung setzt, die sich im Laufe des Jahres "über das ganze Land verteilen" werden.

Die andere Kampagne begann ihre zweite Etappe mit der Installation zweier internationaler Friedenscamps, eines in Huitepec, San Cristóbal de las Casas und ein anderes in El Mayor, Cucapá-Gemeinde in Baja California.

Die neue Sechste Kommission wird unter anderem aus den Kommandanten David, Tacho und Zebedeo und den Kommandantinnen Susana und Yolanda bestehen.

Erstere war gemeinsam mit Comandanta Ramona für das "Revolutionäre Frauengesetzt" verantwortlich, das 1993 proklamiert wurde, und nahm später an den Dialogen von San Andrés in den Jahren 1995 und 1996 teil. Yolanda war Teil der zapatistischen Delegation, die 2001 den Marsch der Farbe der Erde durchführte.

Die KommandantInnen und Subcomandante Marcos werden aus den verschiedenen Caracoles abreisen und in San Cristóbal zusammenkommen, wo sie am selben Abend an einem runden Tisch im Café Tierra Adentro teilnehmen werden.

Es wird angenommen, dass die Themen die neue paramilitärische Offensive gegen die zapatistischen Gemeinden und die Arbeiten der Anderen Kampagne sein werden. Am Montag, den 26. wird die Sechste Kommission Chiapas in Richtung Zentrum und Norden des Landes verlassen.

Einige KommandantInnen werden direkt an den Arbeiten der Nationalen Indigenen Kongresses (CNI) teilnehmen, der am 11. März dazu aufrief, "von unseren Regionen aus zu arbeiten, um ein landesweites antikapitalistisches Kampfprogramm aufzubauen, mit den indigenen Bevölkerungsgruppen und mit allen ausgebeuteten Sektoren der Gesellschaft".

Der CNI deklarierte in Tuxpan, Jalisco: "die Sechste Deklaration der Selva Lacandona ist ein Spiegel, in dem wir, jedes Volk von Mexiko, uns reflektieren, daher betrachten wir sie als einen gerechten, legitimen und legalen Weg, der Rückendeckung durch das historische Recht unserer indigenen Völker, Nationen, Stämme und Stadtteile erfährt. Das aktuelle politische System hat sich von uns abgewandt und ist keine Option mehr für unsere Völker, daher werden wir weiter von unten aus und mit unseren eigenen Arten und Weisen der Organisierung arbeiten".