Corrido de la Escuelita Zapatista - mit deutschen Untertiteln

tresgatas.blackblogs.org vom 26.09.2021

 

Liebe Compas,

zum Vergnügen — und aus aktuellem Anlass: La Gira Zapatista va! — y para nos da ánimo y fuerza

(... die Melodie wird euch bekannt vorkommen ;)

El Corrido de la Escuelita Zapatista (2014) — jetzt mit deutschen Untertiteln —

zum Anschauen, Herunterladen und Weiterverbreiten:


2013-2014 konnten 6.000 Compañer@s der Sexta Internacional und Nacional aus aller Welt an der Escuelita Zapatista, der Kleinen Zapatistischen Schule, teilnehmen: ein direkter Austausch im politisch-alltäglichen Zusammenleben mit den zapatistischen Unterstützungsbasen, d.h., den zapatistischen Gemeinden — um den Aufbau ihrer Autonomie — und wie sie es nennen: »La Libertad según l@s Zapatistas — Die Freiheit, gemäß den*der Zapatistas« — zu erfahren.

»La Escuelita es la puerta que abrieron las Bases de Apoyo Zapatistas (BAZ), para dar a conocer al mundo que la libertad es la vida, y que construirla de forma autónoma, es el camino para vivirla dignamente, es decir, la autodeterminación en los diferentes aspectos políticos-culturales y frente al sistema opresor de pueblos originarios.«

Original-Quelle: Colectivo Komanilel: https://www.youtube.com/watch?v=x6xYbP1ibb8
 

Quelle: https://tresgatas.blackblogs.org/2021/09/26/la-gira-zapatista-va/


 

URL der Nachricht:  https://www.chiapas.eu/news.php?id=11346