acteal.blogspot.com vom 18.04.2024
übersetzt von: lisa − colectivo malíntzin

Kommuniqué der Abejas de Acteal über die aktuelle Gewaltsituation in den Landkreisen Pantelhó und Chenalhó

18.04.2024

*** übersetzter Auszug (weil es so dringend ist):

(...) Wir bitten Euch Aktionen umzusetzen, in denen die Regierung(en) von Rutilio Escandón Cadenas und Andrés Manuel López Obrador dringlichst aufgefordert werden, ein weiteres Blutvergießen durch die Konfrontationen zwischen bewaffneten Gruppen im Landkreis Pantelhó zu verhindern. Und vor allem zu fordern, dass sie das Leben, die physische und psychologische Unversehrtheit der Kinder, Frauen und alten Menschen − Mitglieder unserer Organización Sociedad Civil Las Abejas, welche innerhalb dieser Konfliktzone leben − garantieren (...)

Das vollständige Kommuniqué findet Ihr hier:
http://acteal.blogspot.com/2024/04/les-pedimos-realicen-acciones.html

Siehe auch Menschenrechtszentrum Frayba: https://www.facebook.com/CdhFrayba

Quelle: http://acteal.blogspot.com/2024/04/les-pedimos-realicen-acciones.html

URL der Nachricht:  https://www.chiapas.eu/news.php?id=12317