Film "Zapatistas − Chronik einer Rebellion" mit deutschen Untertiteln!

Direkte Solidarität Chiapas vom 14.06.2004

 

Endlich ist es soweit. Die Berner Videogruppe konnte den Film "Zapatistas − Chronik einer Rebellion" fertig mit Untertitel versehen. Damit wird dieses wichtige Dokument für den deutschsprachigen Raum endlich für alle zugänglich!

"Zapatistas − Chronik einer Rebellion" canalseisdejulio & la jornada, Mexico 2003 O-Ton mit deutschen Untertiteln Übersetzt durch die Videogruppe Bern in Zusammenarbeit mit der AG Chiapas, Bern, Schweiz 120 Min, DVD

"Der Film ist eine Chronik der zapatistischen Bewegung, die noch vor dem öffentlichen Auftreten der EZLN am 1. Januar 1994 beginnt und bis zur Auflösung der "Aguascalientes" und Errichtung der "Caracoles" im August 2003 reicht"

Bezug entweder direkt bei Benny, benbaum AT bluewin PUNKT ch (Benny ist nicht der fleissigste e-mail-Leser!) oder um ganz sicher zu sein über das Mobiltelefon +41-76-365 70 99. Selbstverständlich kann auch über die Zürcher Gruppe Kontakt aufgenommen werden.

Versand passiert mit DVD und gegen einen Unkostenbeitrag von 20 Euro bei nichtkommerzieller Verwendung.

Auf viele Bestellungen freuen sich die Leute aus Bern und natürlich auch wir...

Mit solidarischen Grüssen


Quelle:
Direkte Solidarität mit Chiapas/Café RebelDía:
Quellenstrasse 25, 8005 Zürich

Spenden für Direkte Solidarität mit Chiapas
Zur Spendeninformation


Café RebelDía
fein-fair-bio
Quellenstrasse 25
8005 Zürich

Für Deinen täglichen Aufstand!
Verkaufsstellen in der Schweiz


Das Buch zum Kaffee: »Das Aroma der Rebellion.«
Zapatistischer Kaffee, indigener Aufstand und autonome Kooperativen in Chiapas, Mexiko.
Zur Ankündigung der Neuauflage


https://chiapas.ch/
soli AT chiapas PUNKT ch



 

Quelle: https://chiapas.ch/


 

URL der Nachricht:  https://www.chiapas.eu/news.php?id=2798