Schnellnavigation

Listenmoderator

Die Liste wird von PCl moderiert.

Webmaster

chiapas.eu powered by KADO.

Mastodon

Statistik

11 Meldungen − Lesen, worum es geht
Stand: 18.09.2024

Befreundete Projekte

EZLN: Fangen wir erneut an? - Kommuniqué-Serie ab August 2024

Serien von EZLN-Kommuniqués ab August 2024 - »Fangen wir erneut an?«

	11 Meldungen davon 1 Topmeldung gefunden.
	<< 1 2 >>

EZLN-Kommuniqué - 4. September 2024 - Eine Erzählung. Der Vogel T’i.

		Es war zur Stunde des Pozol. Die Compañeras Insurgentas erzählten mir von den vielen Unfällen, Stürzen und heftigen Zuammenstößen beim Lernen des Fahrradfahrens. Der harte Zusammenprall ist erklärlich: Wenn sie die Kontrolle über das Fahrrad verloren und vergaßen zu bremsen, suchten sie schnell, wo gegen zu fahren, um derart ...

Enlacezapatista vom 04.09.2024

Übersetzt von lisa - colectivo malíntzin

EZLN-Kommuniqué - 29. August 2024 - Ein Brief

		Eigentlich ist der Brief sehr kurz. Er ist aus dem Cauca gekommen, was in der Geografie namens Kolumbien liegt, und enthält eine Bitte der Geschwister vom Pueblo Originario der Nasa. Ich glaube, das war Ende 2022. Moment… ja, er kam am 31. Oktober 2022 an. Die Nasa-Geschwister baten uns, einen Artikel auf der Seite von Enlace Zapatista zu verbreiten, also ihn dort ...

Enlacezapatista vom 29.08.2024

Übersetzt von Katalina

EZLN-Kommuniqué - 28.08.2024 - Ein Buch

		Das Buch kam einige Tage vorher an. Da waren die zapatistischen Jefas und Jefes [1] gerade in einer Versammlung. Sie analysieren, sie bewerten, sie machen Vorschläge. Das Thema ist das Gemeinschaftliche. Hoffentlich informiert Subcomandante Insurgente Moisés Sie eines Tages über die Ergebnisse der Auswertung. Also wie das alles mit dem Gemeinschaftlichen in ...

Enlacezapatista vom 28.08.2024

Übersetzt von Katalina

EZLN-Kommuniqué - 27. August 2024 - Ein Rettich

		Nein, damit meine ich nicht, dass es mir völlig Rettich ist, was sie entgegnen, um ihren ehrenwerten Präsidenten zu verteidigen [1]. Und ich beziehe mich auch nicht darauf, dass sie als »Progressive« außen rot und innen weiß sind. Ich spreche von einem Rettich Rettich. Von dem Gemüse eben, das »Rettich« genannt wird. Diese ...

Enlacezapatista vom 27.08.2024

Übersetzt von Katalina

EZLN-Kommuniqué - 22. August 2024 - Das Maya-Aleph?

		Die Staubwolke, die sie erzeugten, war von weitem zu sehen. Wie diese Windhosen, bei denen sich die Windstöße hinterherjagen, ohne sich je erreichen zu können - und alles, auf das sie treffen, niederwalzen oder bis zu den Wolken hinaufwirbeln und wieder zur Erde schmettern. »Der Sturm«, dachte ich. »Oder was schlimmeres«, dachte ich ...

Enlacezapatista vom 22.08.2024

Übersetzt von lisa - colectivo malíntzin

VIDEO

EZLN-Kommuniqué - 21. August 2024 - Eine geniale Idee.

		Sie sollten das eigentlich nicht wissen und ich sollte Ihnen das auch nicht verraten, aber es ist mir gelungen, mich im mühsamen und rasanten technologischen Wettbewerb zu behaupten. Nach sechs Monaten anstrengender Recherchen, Untersuchungen und ermüdender Übungen konnte ich ganz allein - lediglich mithilfe von 453 Video-Tutorials - einen Screenshot machen. Ich ...

Enlacezapatista vom 21.08.2024

Übersetzt von Katalina

EZLN-Kommuniqué - 20. August 2024 - Die Reise.

		Ah, das Adrenalin der Macht. Es ist wie mit der Kohle: Es ist egal wie viel sie haben, sie möchten immer noch mehr. Sie macht trunken und süchtig. Klar, später kommt der Katzenjammer … wenn er kommt. Was während der langen und komplizierten Reise des Regierenden — wer immer es sei — zählt, ist das Ziel. Entgegen dem, was gedacht ...

Enlacezapatista vom 20.08.2024

Übersetzt von lisa - colectivo malíntzin

EZLN-Kommuniqué - 15.08.2024 - Adagios - Denksprüche

		Nun, beginnen wir erneut mit einigen Jahrzehnte alten Aphorismen. Überprüft selbst, ob das damals Aufgezeigte, hilft oder nicht, das, was jetzt geschieht, zu begreifen. Das Ziel des Kritischen Denkens besteht nicht darin, die Wahrheit zu finden (und somit eine neue Alibi-Geschichte für die jeweilig herrschende Willkür zu schaffen), sondern ...

Enlacezapatista vom 15.08.2024

Übersetzt von lisa - colectivo malíntzin

EZLN-Kommuniqué - 08.08.2024 - Hacke und Schaufel.

		Die Solidarität mit dem Entfernten — hier beziehe ich mich nicht auf die Geographie sondern dem Ranking einer Information — ist nicht nur bequem. Sie erlaubt auch die absurdesten und widersprüchlichsten Positionen (wie den Mord an Zivilen, in der Mehrzahl Kinder, zu rechtfertigen oder zu ignorieren, dass das gegenwärtige Inferno nicht nur ein ...

Enlacezapatista vom 08.08.2024

Übersetzt von lisa - colectivo malíntzin

EZLN-Kommuniqués - 02.08.2024 - Nehmen wir mal an, ohne Gewähr …

		Sie sind in einem Pueblo originario geboren worden. In einer Comunidad haben Sie Ihre Sprache, Kultur, Art und Weise erworben. All das macht Sie different, anders. Für die offizielle Anthropologie ist Ihre Sprache »Dialekt« und ihr Pueblo stellt eine »Ethnie« dar. Sie sind das, was die Progressisten »einen Indio« nennen. Ihre Hautfarbe ...

Enlacezapatista vom 02.08.2024

Übersetzt von lisa - colectivo malíntzin