Schnellnavigation

Listenmoderator

Die Liste wird von PCl moderiert.

Webmaster

chiapas.eu powered by KADO.

unterstützte Standards

W3C HTMLW3C CSS
RSS 2.0Adobe PDF
twitter.com/chiapas98

Chenalhó Vertriebene: Ohne die Hilfe des Roten Kreuzes werden wir verhungern

La Jornada vom 18.09.2001
Korrespondent Elio Henríquez
übersetzt von Dana

  San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. 17 September. Indigenas aus dem Bezirk von Chenalhó, aus ihren Gemeinden vertrieben, ersuchten das Internationale Komitee des Roten Kreuzes (IKRK) ihre Entscheidung über die Einschränkung der humanitären Hilfslieferungen zu überdenken, denn ansonsten "werden wir verhungern".

Pedro Gomez Hernández, einer der Anführer der Vertriebenen und der zivilen Organisation Las Abejas, erklärte: "Das was sie uns geben (das IKRK) reicht jetzt schon bereits nicht mehr, manchmal essen wir nur Gemüse und Bohnen, und es gibt ganze Tage an denen wir überhaupt nichts essen, weil wir kein Geld haben und nichts kaufen können."

Der Tzotzil und seine seine Compañeros im X’oyep Lager erhalten nur 50% ihrer IKRK Nahrungsmittelzuteilungen. Er fügte hinzu "Wir ersuchen um mehr humanitäre Hilfe, weil wir bereits gemerkt haben, dass das was sie uns geben nicht ausreicht."

Währenddessen sagte Antonio Vázquez Gomez, ein anderer Anführer der Gruppe, hinsichtlich der Einschränkung der Nahrungsmittelzuteilungen des Internationalen Roten Kreuzes, "es ist als ob sie sich zurückziehen, nicht alles auf einmal, aber die humanitäre Hilfe wird stückchenweise herabgesetzt."

Er sagte: "Davor haben wir alle 15 Tage Nahrungsmittel erhalten, aber jetzt nur noch einmal im Monat, das heißt, wir erhalten nur noch die Hälfte von dem was sie uns vorher gegeben haben. Deshalb sind die Vertriebene besorgt, weil es jetzt nicht mehr ausreicht."

Er erklärte, bei den Betroffenen handelte es sich um die 333 Indigenas, die am 28 August nach Yaxjemel, Puebla und Chuchtic zurückgekehrt waren, da sie dort "mit fast vollkommen leeren Händen angekommen sind, und nichts mehr vorgefunden haben. Sie sind sehr besorgt, weil sie nicht wissen was sie tun sollen."

Als Antwort auf die Situation, ersuchte er die "Compañeros des guten Willen der Nichtregierungsorganisationen und die Compañeros des Internationalen Roten Kreuzes uns weiterhin humanitäre Hilfe zukommen zu lassen, damit wir überleben können."

Vázquez Gomez führte aus, dass es die Kinder sind, die unter den Vertriebenen am meisten leiden. "Einige von ihnen sind unterernährt, und sie brauchen eine abwechslungsreichere Nahrung, und genauso die schwangeren Frauen, sie sollten genug Nahrung haben um bei Kräften zu bleiben damit das Baby wachsen kann."

Er erklärte, dass in dem X’oyep Lager auch mehr medizinische Versorgung nötig ist, weil "das Rote Kreuz bereits gesagt hat, dass die Ärzte nur noch am Dienstag kommen werden."

Das IKRK bestätigte, dass die Nahrungsmittelverteilung an die Vertriebenen von Chenalhó ab Anfang August um 50% reduziert worden ist, nachdem eine Expertengruppe aus der Schweiz eine Einschätzung der gegenwärtigen Lebensbedingungen dieser indigenen Gruppe durchgeführt hat, die seit 1998 von dieser Institution unterstützt worden ist.

 Quelle:  
  http://www.jornada.unam.mx/ 
 

 Diese Seite bookmarken:  
  add to Google Bookmark add to digg add to Yahoo MyWeb Bookmark newsvine Bookmark del.icio.us Bookmark reddit Bookmark StumbleUpon Bookmark Twitter Bookmark Mr.Wong Bookmark Webnews Bookmark Yigg 
 
 
 Print & Co:  
  E-Mail Drucker PDF 
 

Aktuell empfohlen

Das kritische Denken angesichts der kapitalistischen Hydra

Veranstaltungskalender

back Juni 2017 forward
S M D M D F S
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  

Die nächsten Termine

25.06.2017
27.06.2017
Warning

Ort-Detailangaben:
Uni-Bielefeld

Zeit: Uhrzeit nicht bekannt
03.07.2017
Warning

Ort-Detailangaben:
FDCL, Gneisenaustraße 2a, Veranstaltungsraum im FDCL / Mehringhof, 3. Aufgang, 5.Stock, 10961 Berlin

Ort: Berlin
Zeit: 19:00 Uhr
05.07.2017
Warning

Ort-Detailangaben:
Bildungswerk Berlin der Heinrich-Böll-Stiftung e.V., Sebastianstr. 21, 10179 Berlin

Ort: Berlin
Zeit: 19.30   22 Uhr
06.07.2017
Warning

Ort-Detailangaben:
Fischmarkt, Hamburg

Ort: Hamburg
Zeit: 16:00 Uhr
Warning

Ort-Detailangaben:
Seidlvilla, Nikolaiplatz 1B, 80802 München

Zeit: 19:00 Uhr
21.07.2017
Warning

Ort-Detailangaben:
genauer Ort wird den Teilnehmern bekannt gegeben

Ort: Hamburg
22.07.2017
Warning

Ort-Detailangaben:
genauer Ort wird den Teilnehmern bekannt gegeben

Ort: Hamburg
23.07.2017
Warning

Ort-Detailangaben:
genauer Ort wird den Teilnehmern bekannt gegeben

Ort: Hamburg