tresgatas.blackblogs.org − Aktuelle zapatistische Filme − jetzt übersetzt und untertitelt in deutsch

  Liebe Compas — in nah und fern,

hier stellen wir Euch aktuelle zapatistische Filme zur Verfügung — jetzt übersetzt und untertitelt in deutsch:

https://tresgatas.blackblogs.org

Es sprechen die Compañeras, die Compañeros der Unterstützungsbasis des EZLN, wie sie ihre Autonomie aufbauen. Es erzählen die Compañeras Zapatistas in zwei Beiträgen, wie ihre Situation als Frauen vor dem zapatistischen Aufstand von 1994 aussah — und wie sie jetzt ist. Der SupGaleano übt dabei die notwendige Selbstkritik der zapatistischen Compañeros. Ja, und die zapatistischen Abuelit@s, die Alten, sprechen von ihrer Ausbeutung auf den Fincas — und warum es notwendig ist, im gegenwärtigen Kampf nicht nachzulassen. Last but not least wird hier eines der wenigen Interviews mit dem SupMoy, dem Sprecher des EZLN, dokumentiert — sowie ein weiterer Beitrag der Comisión Sexta des EZLN, in dem sie schildern, wie sie sich organisiert haben, um den Kampf der Migrant*innen in den USA zu unterstützen.

Vier kleine Filme zur Geschichte des Congreso Nacional Indígena (CNI), zu seiner Sprecherin María de Jesús Patricio Martínez, Marichuy — und über die beiden »Internationalen Treffen der Frauen, die kämpfen« 2018 und 2019 in Tierra Zapatista — geben Euch weitere notwendige Informationen und kleine Eindrücke von zapatistischer Organisierung und die der Pueblos originarios in Mexiko.

Guckt Euch die Filme an, ladet sie herunter, verbreitet sie — diskutiert, macht Veranstaltungen, organisiert Euch — lebt »wild und gefährlich« internationalistisch.

Schnurrrr ... Die kollektive Katze macht einen Buckel ... und streckt sich entspannt ...
zwischen den Bergen des Südosten Mexikos und anderen Orten des Planeten Erde.

yepa, yepa, ándale, ándale ...

tres gatas — producción en colectivo.

August 2020.

[i] Hinweis: Chiapas98 ist ein ehrenamtliches, nicht-kommerzielles Projekt. Sollten Sie nachweislich die Urheberrechte an einem der von uns verwandten Bilder haben und nicht damit einverstanden sein, dass es hier erscheint, kontaktieren Sie uns bitte, wir entfernen es dann umgehend.

	Quelle:
	https://tresgatas.blackblogs.org

Mastodon:      Keine News verpassen? Folgen Sie uns auf Mastodon.

Print & Co: