Denuncia von Fray Bartolomé vom 16.09.2022

übersetzt von Andreas / DeepL

  San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México,
14 de septiembre de 2022.
Boletín No. 29

Drohungen und Aggressionen während der Dokumentation im Poblado de Nuevo San Gregorio

− Die Regierung von Chiapas fördert die Straflosigkeit und die Gewalt in den Territorien.

− Die Zerstörung und Enteignung von zapatistischen Unterstützungsbasen geht weiter.

Die Gemeinde Nuevo Poblado San Gregorio (Nuevo San Gregorio), Gemeinde Huixtán, ist ein 1994 von der Zapatistischen Nationalen Befreiungsarmee (EZLN) zurückerobertes Gebiet. Sie befindet sich im Hochland von Chiapas und wird ständig von einer angreifenden Gruppe belagert, die das Land aufgeteilt und 95 % der Ländereien, die zum kollektiven Territorium des Landkreises »Autónomo Rebelde Zapatista Lucio Cabañas 1«, des Caracol 10 »Die rebellische Saat zum blühen bringen«, des Rates der Guten Regierung »Neuer Aufbruch im Widerstand und in der Rebellion für das Leben und die Menschlichkeit« in Chiapas, Mexiko.

Im Menschenrechtszentrum Fray Bartolomé de Las Casas (Frayba) haben wir erneut dokumentiert, wie diese Gruppe völlig ungestraft agiert, Häuser und die autonome Schule plündert, wo sie zerstört und enteignet, was das Versäumnis und die Duldung der Bundes- und Landesregierung bestätigt, bei der kriminelle Gruppen wie üblich handeln, indem sie die Gewalt verstärken und die zapatistische Autonomie angreifen.

Die fortgesetzten Gewalttaten vom 8. September 2022, bei denen wir den Überfall auf ein Haus und eine autonome Schule beobachteten, der sich gegen 14:11 Uhr ereignete, begannen mit der Plünderung durch eine Gruppe von Personen, die sowohl aus dem Haus als auch aus der zapatistischen Schule Waren stahlen, aus denen sie Arbeitsmaterial für die Felder, Schulmaterial und Dinge des täglichen Lebens mitnahmen. Die Plünderung dauerte etwa 4 Stunden.

Am 10. September, als wir die Belagerung, den Raub und die Plünderung des zapatistischen Hauses und der Schule dokumentieren wollten, wurde unser Aufenthalt beobachtet; als wir die Gemeinde verließen und die unbefestigte Straße nach Rancho Alegre nahmen, wurden wir von Leuten angegriffen, die uns verbal attackierten und versuchten, die Straße mit einem Holzstamm und auf der Straße geparkten Autos zu blockieren. Dies ist Teil der zunehmenden Gewalt und des Versuchs, die Arbeit der Menschenrechtsbeobachtung und -dokumentation sowie der Solidarität angesichts der Aufstandsbekämpfung gegen die zapatistische Autonomie zu behindern, was das Szenario in einen komplexen Kontext stellt, der zu erzwungener interner Vertreibung sowie zu anderen schwerwiegenden Ereignissen und Kosten führen kann, die nur schwer oder gar nicht wiedergutzumachen sind.

Wir sind besorgt über die Ereignisse, die eine erste Vorstellung von dem Gewaltpotential vermitteln, das den zapatistischen Völkern, die sich ein würdiges, auf Autonomie basierendes Leben aufbauen, entgegengebracht wird.

	Quelle:
	https://frayba.org.mx

Mastodon:      Keine News verpassen? Folgen Sie uns auf Mastodon.

Print & Co: