Schnellnavigation

Listenmoderator

Die Liste wird von PCl moderiert.

Webmaster

chiapas.eu powered by KADO.

Mastodon

social.anoxinon.de/@chiapas98

Die Militarisierung erhöht die Gewalt und führt zu weiteren Verletzungen der Menschenrechte und der Territorien der Gemeinschaften

Denuncia von Fray Bartolomé vom 18.09.2022
übersetzt von Andreas / DeepL

  San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México
18 de septiembre de 2022
Boletín No. 30

Verfassungsreformen im Bereich der Sicherheit untergraben den Prozess der Friedenskonsolidierung der Gemeinschaften

In Chiapas soll der Bau von 24 der landesweit 500 geplanten Kasernen der Nationalgarde (Guardia Nacional - GN) abgeschlossen werden. Insgesamt werden 3.522 der 223.000 Mitglieder dieser Institution auf 266 regionale Koordinierungsstellen auf nationaler Ebene verteilt sein. Die Kasernen wurden in den Gebieten indigener Völker errichtet, die sich gegen die Enteignung ihrer Lebensräume durch die Megaprojekte der Bundesregierung wehren, wie die Maya-Bahn (Tren Maya), den interozeanischen Korridor, die Raffinerie Dos Bocas und die Straßeninfrastruktur, die sie verbindet.

In diesem Zusammenhang haben die Streitkräfte im Bundesstaat Chiapas als Zwangselemente gedient, die darauf abzielen, Völker und Gemeinschaften, die ihr Land und ihr Territorium verteidigen, zu demobilisieren. Im Jahr 2018 setzte die mexikanische Armee einen Apparat der Spionage, Schikane, Einschüchterung und Kriminalisierung der Organisation Pueblos Autónomos en Defensa de los Usos y Costumbre (PADUC) ein, indem sie am 18. Februar desselben Jahres die Gemeinde Angel Albino Corzo in der Gemeinde Palenque, Chiapas, überfiel. Die Operation wurde von Militärangehörigen (38. Militärzone, 18. Infanterie und 7. Militärregion), der Bundes- und Landespolizei sowie der Ministerialpolizei durchgeführt, die unter dem Vorwand, das aufgehobene »Gesetz der inneren Sicherheit« anzuwenden, die Gemeinde umzingelten, den Strom abschalteten und Dutzende von Gemeindevertretern in Angst und Schrecken versetzten.

Die Tseltal-Gemeinschaft in Chilón demonstrierte am 15. Oktober 2020 gegen den Bau der Kaserne der GN, die ohne ihre Zustimmung auf ihrem Territorium errichtet wurde. Sie wurde von der Bezirkspolizei von Ocosingo und Chilón sowie von der Staatspolizei mit Unterstützung der GN stark unterdrückt, die sie mit Steinen, Stöcken und Tränengas angriffen, Menschen verprügelten und Fahrzeuge traktierten und Verletzungen, Sachschäden und die willkürliche Festnahme von César Hernández Feliciano und José Luis Gutiérrez Hernández verursachten, César Hernández Feliciano und José Luis Gutiérrez Hernández, die nicht nur gefoltert wurden, sondern denen auch ein ungerechtes Strafverfahren wegen des Verbrechens des Aufruhrs droht, wurden willkürlich festgenommen, was den repressiven Charakter der Regierung von Chiapas zeigt.

Inmitten der derzeitigen Remilitarisierung von Chiapas haben der Drogenhandel und -konsum zugenommen, und es kommt immer wieder zu Entführungen und Morden. Dies ist ein Beweis dafür, dass die Strategie, wie in den 1990er Jahren, gescheitert ist. Zu den Auswirkungen der Gewalt gehören: Gemeinden wurden angegriffen und zur Umsiedlung gezwungen, in anderen wurden von kriminellen Gruppen Ausgangssperren verhängt und Schweigezonen eingerichtet. Der Staat hat versagt und die militärische Strategie ist gescheitert.

Die Bundesregierung ignoriert sowohl die Interamerikanische Menschenrechtskommission als auch das Büro des UN-Hochkommissars für Menschenrechte, die ihre Besorgnis über die Rolle der Streitkräfte bei öffentlichen Sicherheitsaufgaben zum Ausdruck gebracht haben. Sie haben den mexikanischen Staat aufgefordert, das militarisierte Sicherheitskonzept zu ändern.

Allerdings übertrug der Chef der Exekutive mit Zustimmung des Unionskongresses dem Sekretariat für Nationale Verteidigung die Kontrolle über den Betrieb und die Verwaltung der GN. Mit dieser Initiative vertieft die Regierung die Militarisierung des Landes und gefährdet diejenigen, die sich organisieren, um ihre Rechte und ihr Territorium zu verteidigen, und bringt sie in eine Situation der Unsicherheit.

Die Art und Weise, wie die mexikanische Armee seit 1994 zapatistische Gebiete besetzte, den Aufstandsbekämpfungsplan »Plan de Campaña Chiapas 94« * entwickelte und ausführte, dabei verschiedene paramilitärische Gruppen schuf, ausbildete und finanzierte, ist uns noch frisch in Erinnerung. Nicht zu vergessen sind die verschiedenen Repressionen gegen die sozialen Bewegungen wie in Atenco, die Volksversammlung der Völker von Oaxaca, Xoxocotla, die Hinrichtungen im Schnellverfahren wie in Tlatlaya sowie die direkte Beteiligung an dem Staatsverbrechen des Verschwindens der 43 Studenten von Ayotzinapa.

Wir von Frayba (Menschenrechtszentrum Fray Bartolomé de Las Casas) bringen unsere Besorgnis über die Verabschiedung der Verfassungsreformen im Bereich der Sicherheit zum Ausdruck, die die friedensschaffenden Prozesse der Völker, Gemeinschaften und Kollektive untergraben. Wir fordern den Aufbau eines anderen Sicherheitsmodells, das Lösungen für die Atmosphäre der Gewalt, die in Chiapas und in unserem Land herrscht, fördert.

* Anmerkung des Übersetzers:

Aufstandsbekämpfungsplan Chiapas 94 unter (zum download des Dokumentes nach unten scrollen - nur auf Spanisch):

https://frayba.org.mx/conoce-el-plan-de-campana-chiapas-94-0

 Quelle:  
  https://frayba.org.mx/index.php/la-militarizacion-aumenta-la-violencia-y-perpetua-las-violaciones-derechos-humanos-y-los 
 

 Mastodon:  
 Keine News verpassen? Folgen Sie uns auf Mastodon. 
 
 
 Print & Co:  
  Drucker PDF 
 

Aktuell empfohlen

Tierra y Libertad Nr. 84

Veranstaltungskalender

back April 2024 forward
S M D M D F S
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        

Die nächsten Termine

23.05.2024
24.05.2024
25.05.2024
26.05.2024