Schnellnavigation

Listenmoderator

Die Liste wird von PCl moderiert.

Webmaster

chiapas.eu powered by KADO.

Mastodon

EZLN Kommunique zum Verkehrsunfall in Queretaro

Kommunique vom 01.03.2001

Kommunique des Klandestinen Revolutionären Indigenen Komitees -
Generalkommando der Zapatistischen Armee der Nationalen Befreiung.
Mexiko.
1. März, 2001.

An die Menschen von Mexiko:
An die Völker und Regierungen der Welt:

Heute am 1. März 2001, erlitt der Marsch für Indigene Würde auf dem Weg von El Tephé (Hildago) nach Queretaro, bei San Juan del Rió (Queretaro) einen Verkehrsunfall.

Nachdem er zwei Polizeioffiziere der Autobahnpolizei überfahren und mehrere Vehikel beschädigt hat, krachte ein Bus in eines der Vehikel des Zapatistischen Informationszentrums (CIZ-Mobile), das gegen die Rückseite des Buses in dem unsere Delegation reiste gestossen wurde.

Vier Frauen aus der Zivilgesellschaft die für das Zapatistische Informationszentrum arbeiten wurden verletzt und erlitten als Folge dieses Zusammenstosses etliche Schnitte und Prellungen.

Hinzu wurde während des Unfalls, der Polizeioffizier der Autobahnpolizei Carlos Martínez Pérez überfahren. Er starb nachträglich infolge der Verletzungen die er erlitten hat.

Daher:

Erstens. − Die EZLN erwartet die relevanten Untersuchungen um festzustellen ob es sich hierbei um einen Unfall oder einen Attentat gehandelt hat.

Zweitens. − Die EZLN erklärt dass Offizier Carlos Martínez Pérez zu diesem Zeitpunkt den zapatistischen Marsch eskortierte, und dem Vehikel der zapatistischen Delegation und jenen die darin reisten stets seinen Respekt demonstriert hat.

Drittens. − Die EZLN bedauert zutiefst den Tod von Offizier Martínez Pérez.

Demokratie!
Freiheit!
Gerechtigkeit!

Aus den Bergen des mexikanischen Südostens.
Das Klandestine Revolutionäre Indigene Komitee − Generalkommando der Zapatistischen Armee der Nationalen Befreiung.
Mexiko, März 2001