© 2006 · EZLN
Kommuniques der EZLN
Hier finden Sie das Archiv der Kommuniques der EZLN in deutscher Sprache. Es sind noch nicht alle Kommuniques, die je über die E-Mail-Liste verschickt worden sind, online − wir arbeiten aber daran. Mit der Auswahlbox kann die Anzeige auf ein bestimmtes Jahr beschränkt werden. Bei manchen Jahrgängen finden sich bisher keine Kommuniques; also nicht wundern, wenn zum Beispiel im Jahre 1998 nichts angezeigt wird.
2. Kommunique der Organisatorischen Kommission des Treffens der Indigenen Völker von AmerikaAuf diesem Wege teilen wir Ihnen mit, dass die Anwesenheit einer Delegation der Sechsten Kommission der Zapatistischen Armee der Nationalen Befreiung, bei dem Treffen ... |
| Kommunique vom 07.10.2007 | Übersetzt von Dana | KOMMU |
1. Kommunique der Organisatorischen Kommission des Treffens der Indigenen Völker von AmerikaZentraltäler von Oaxaca, mit der Teilnahme der Delegierten aus dem Süden und Südosten unseres Landes; San Pedro Atlapulco, Bundesstaat México, mit ... |
| Kommunique vom 07.10.2007 | Übersetzt von Dana | KOMMU |
Reise der EZLN-Delegation wird ausgesetztChiapas. − In diesen Augenblicken treiben die Staatsregierung von Chiapas und die Bundesregierung (respektive PRD-PRI und PAN), eine Kampagne gegen die ... |
| Kommunique vom 26.09.2007 | KOMMU |
EZLN: Reiseplan für die zweite Etappe der OtraWir senden Ihnen unsere zapatistischen Grüße als Compañeras und Compañeros im Kampf. Hiermit präsentieren wir Ihnen den Kalender mit den ... |
| EZLN vom 16.09.2007 | Übersetzt von Dana | KOMMU |
EZLN Kommunique zum Encuento und zur 2. Etappe der Otra (16.Sept.)ERSTENS. − Eine Delegation der Zapatistischen Direktion, gebildet aus drei Comandantas, drei Comandantes und einem Subcomandante, wird am Treffen der Indigenen ... |
| EZLN vom 16.09.2007 | Übersetzt von Dana | KOMMU |
EZLN-Kommuniqué zum Indigenen Encuentro im OktoberGemäß der Vereinbarungen der Organisatorischen Kommission des Treffens der Indigenen Völker von Amerika, gebildet von den traditionellen Autoritäten ... |
| Kommunique vom 15.08.2007 | Übersetzt von Dana | KOMMU |
II. Treffen der Zapatistischen Gemeinden mit den Völkern der WeltWie anlässlich des Ersten Treffens der Zapatistischen Gemeinden mit den Völkern der Welt (in Januar dieses Jahres) angekündigt, wird im kommenden Monat ... |
| EZLN vom 30.06.2007 | Übersetzt von Dana | KOMMU |
Vom Schatten zum LichtBeitrag von Subcomandante Marcos für das XII. Lateinamerikanische Autorentreffen "Horas de Junio 2007", in Hermosillo, Sonora, am 1. Juni 2007. |
| EZLN vom 10.06.2007 Subcomandante Insurgente Marcos | Übersetzt von Dana | KOMMU |
Organisatorischer Vorschlag der Sechsten Kommission der EZLN für das Nationale Forum gegen die UnterdrückungWir schlagen ebenfalls vor, um diese nationale Instanz gegen die Repression zu konstituieren, alle Vorschläge, die bei diesem Forum erbracht worden sind, zu ... |
| EZLN vom 10.06.2007 Subcomandante Insurgente Marcos | Übersetzt von Dana | KOMMU |
Oben und Unten − Die nationale Lage, Mitte 2007Beitrag von Subcomandante Insurgente Marcos auf der Konferenz in Tepic, Nayarit, 26. Mai, 2007 |
| EZLN vom 09.06.2007 Subcomandante Insurgente Marcos | Übersetzt von Dana | KOMMU |
German
English
French
Italian
Spanish
Albanian
Bulgarian
Danish
Estonian
Finnish
Galician
Greek
Irish
Icelandic
Croatian
Latvian
Lithuanian
Maltese
Macedonian
Dutch
Norwegian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish
Serbian
Slovak
Slovenian
Czech
Ukrainian
Hungarian
Belarus
