© 2006 · EZLN
Kommuniques der EZLN
Hier finden Sie das Archiv der Kommuniques der EZLN in deutscher Sprache. Es sind noch nicht alle Kommuniques, die je über die E-Mail-Liste verschickt worden sind, online − wir arbeiten aber daran. Mit der Auswahlbox kann die Anzeige auf ein bestimmtes Jahr beschränkt werden. Bei manchen Jahrgängen finden sich bisher keine Kommuniques; also nicht wundern, wenn zum Beispiel im Jahre 1998 nichts angezeigt wird.
Die Mauern oben, die Risse unten (und links).Für uns Männer und Frauen, zapatistische Originalvölker gibt es das Unwetter, den Krieg bereits seit Jahrhunderten. Sie kamen mit dem Schwindel der ... |
| Kommunique vom 14.02.2017 | Übersetzt von Christine, RedmycZ | KOMMU |
Was folgt? II. Das Dringende und das Wichtige.Ich habe Ihnen zugehört. Manchmal wenn ich hier bei Ihnen bin, manchmal im stream des Cideci, manchmal durch Ihre zapatistischen Schülerinnen und Schüler. ... |
| Kommunique vom 03.01.2017 | Übersetzt von RedmycZ, Christine | KOMMU |
Die/der Katze/Hund und die ApokalypseScience Fiction. Merken Sie sich das: Science Fiction. Sie werden sehen, dass sie Ihnen bei Ihren zukünftigen Albträumen helfen wird, sich nicht so sehr zu ... |
| Kommunique vom 29.12.2016 | Übersetzt von Christine, RedmycZ | KOMMU |
Schluss mit den Morden an den compañeros Indigenas Raramuris ...Wir wurden heute von den begangenen Morden an den compañeros Indígenas Rarámuris Juan Ontiveros Ramos und Isidro Baldenegro informiert, beide aus ... |
| Kommunique vom 04.02.2017 | Übersetzt von Nadine | KOMMU |
Zapatistische AlchemieDer Wert des Wortes ist etwas, auf das wir sehr Acht geben. Wenn wir von jemandem sprechen, nennen wir ihn nicht bloß, sondern wir benennen auch sein sein mit uns. ... |
| Kommunique vom 02.01.2017 | Übersetzt von Nadine | KOMMU |
Die Künste und die Wissenschaften in der (neo)zapatistischen GeschichteGestern Nacht erzählte ich ihnen vom interplanetaren Durcheinander, welches die Frage ausgelöst hat, warum diese Blume diese Farbe hat, warum sie diese Form ... |
| Kommunique vom 28.12.2016 | Übersetzt von Nadine | KOMMU |
Gemeinsame Erklärung von CNI Und EZLN für die Freiheit der Schwester MapucheDie pueblos, naciones, tribus (1) — die wir den Congreso Nacional Indígena bilden — senden einen geschwisterlichen Solidaritätsgruß an ... |
| Kommunique vom 06.01.2017 | Übersetzt von lisa - colectivo malíntzin | KOMMU |
Was folgt I: Früher und JetztGuten Abend Ihnen allen. Wir wollen Ihnen nur sagen, dass dies dauern wird, so nutzen sie die Gelegenheit um zu schlafen oder zu gehen. Zuerst, wie die compañera ... |
| Kommunique vom 03.01.2017 Subcomandante Insurgente Moisés | Übersetzt von Nadine | KOMMU |
CNI/EZLN: Und sie hat gebebt! − Bericht aus dem Epizentrum ...Es ist der Moment der Pueblos, um uns zu verbreiten und wieder aufzubauen. Es ist der Moment, in die Offensive zu gehen: Das ist der gemeinsame Beschluss, der sich in ... |
| Kommunique vom 01.01.2017 | Übersetzt von lisa - colectivo malíntzin | KOMMU |
Worte des EZLN bei der Klausur der 2. Etappe des V. Kongresses des CNIVor 23 Jahren erhoben wir uns in Waffen gegen das Vergessen. Empörung und Verzweiflung zwangen uns, zum Sterben bereit zu sein, um zu leben — in der einzigen ... |
| Kommunique vom 01.01.2017 | Übersetzt von lisa - colectivo malíntzin | KOMMU |
