© 2006 · EZLN
Kommuniques der EZLN
Hier finden Sie das Archiv der Kommuniques der EZLN in deutscher Sprache. Es sind noch nicht alle Kommuniques, die je über die E-Mail-Liste verschickt worden sind, online − wir arbeiten aber daran. Mit der Auswahlbox kann die Anzeige auf ein bestimmtes Jahr beschränkt werden. Bei manchen Jahrgängen finden sich bisher keine Kommuniques; also nicht wundern, wenn zum Beispiel im Jahre 1998 nichts angezeigt wird.
Abrechnungen des WiederaufbauesWir Zapatistinnen und Zapatisten gruessen Euch herzlich. Wir moechten Euch darueber informieren, wie es uns bei der Geld-Sammlung fuer den Wiederaufbau der Schule und ... |
| Kommunique vom 07.07.2014 | Übersetzt von Christine, RedmycZ | KOMMU |
Ein Meeting vor einigen Tagen im zapatistischen La RealidadHeute werde ich Euch von einem Meeting erzählen, das wir vor einigen Tagen in La Realidad abgehalten haben. Die zapatistischen Compañeras und ... |
| Kommunique vom 08.06.2014 Sub Insurgente Moisés | Übersetzt von Christine, RedmycZ | KOMMU |
Kampagne: Wiederaufbau der Schule und des Krankenhauses in La RealidadWir möchten alle unsere Compañeros und Compañeras in Mexiko und auf der ganzen Welt informieren, dass wir ein Bankkonto auf den Namen unserer ... |
| Kommunique vom 08.06.2014 | Übersetzt von Christine, RedmycZ | KOMMU |
Austausch mit dem CNI (Nationalen Indigenen Kongress)Wir grüßen Sie alle mit unserem zapatistischen Gruß. Hiermit teilen wir Ihnen mit, wie der Austausch zwischen dem zapatistischen Volk und den ... |
| Kommunique vom 30.05.2014 | Übersetzt von Christine, RedmycZ | KOMMU |
BeileidWir haben uns noch nicht von Schmerz und Zorn wegen unseres Compañero Galeano befreit und unser Compañero David kam und war bei uns, um uns zu ... |
| Kommunique vom 30.05.2014 | Übersetzt von Christine, RedmycZ | KOMMU |
Kleine Schule, Friedenscamp, Austausch und Wiederaufbau.Erstens.- DIE KLEINE SCHULE. Compañer@s der Sexta in Mexiko und auf der ganzen Welt. Wir möchten Ihnen sagen, dass wir jetzt doch beschlossen haben, die ... |
| Kommunique vom 28.05.2014 | Übersetzt von Christine, RedmycZ | KOMMU |
Kommunique der Generalkommandatur der EZLNDurch meine Stimme sprechen der Schmerz und die Wut von Hunderttausenden von Indigenen, Männer, Frauen, Kinder und Alte der zapatistischen Nationalen ... |
| Kommunique vom 26.05.2014 Christine, RedmycZ | Übersetzt von Christine, RedmycZ | KOMMU |
Angriff auf Zapatistas - Denuncia der Junta der Guten RegierungCompañeros und Compañeras, Brüder und Schwestern, wir klagen die Paramiltärs der CIOAC nachdrücklich an, Paramilitärs die von den drei ... |
| EZLN vom 05.05.2014 | Übersetzt von Christine, RedmycZ | KOMMU |
Fragmente aus La Realidad I, Fragmente der Realität I.Tagesanbruch… Es wird so 2 oder 3 Uhr früh sein, wer weiß. Die Stille hier in der Realität tönt. Habe ich gesagt ´die Stille ... |
| EZLN vom 13.05.2014 | Übersetzt von Christine, RedmycZ | KOMMU |
Der Schmerz und der ZornTatsächlich war es so, dass das Kommuniqué bereits fertig war. Knapp, präzise, genau, wie eben Kommuniqués sein sollen. Aber…., ... |
| EZLN vom 09.05.2014 | Übersetzt von Christine, RedmycZ | KOMMU |
