Schnellnavigation

Listenmoderator

Die Liste wird von PCl moderiert.

Webmaster

chiapas.eu powered by KADO.

unterstützte Standards

Statistik

420 Kommuniques der EZLN
Stand: 02.04.2020

Empfohlene Links

Marcos, Sprecher der EZLN

Kommuniques der EZLN

Hier finden Sie das Archiv der Kommuniques der EZLN in deutscher Sprache. Es sind noch nicht alle Kommuniques, die je über die E-Mail-Liste verschickt worden sind, online − wir arbeiten aber daran. Mit der Auswahlbox kann die Anzeige auf ein bestimmtes Jahr beschränkt werden. Bei manchen Jahrgängen finden sich bisher keine Kommuniques; also nicht wundern, wenn zum Beispiel im Jahre 1998 nichts angezeigt wird.

	420 Kommuniques gefunden.
	<< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 >>

Kommunique der Generalkommandatur der EZLN

Durch meine Stimme sprechen der Schmerz und die Wut von Hunderttausenden von Indigenen, Männer, Frauen, Kinder und Alte der zapatistischen Nationalen ...

Kommunique vom 26.05.2014 Christine, RedmycZ

Übersetzt von Christine, RedmycZ

KOMMU

Angriff auf Zapatistas - Denuncia der Junta der Guten Regierung

Compañeros und Compañeras, Brüder und Schwestern, wir klagen die Paramiltärs der CIOAC nachdrücklich an, Paramilitärs die von den drei ...

EZLN vom 05.05.2014

Übersetzt von Christine, RedmycZ

KOMMU

Fragmente aus La Realidad I, Fragmente der Realität I.

Tagesanbruch… Es wird so 2 oder 3 Uhr früh sein, wer weiß. Die Stille hier in der Realität tönt. Habe ich gesagt ´die Stille ...

EZLN vom 13.05.2014

Übersetzt von Christine, RedmycZ

KOMMU

Der Schmerz und der Zorn

Tatsächlich war es so, dass das Kommuniqué bereits fertig war. Knapp, präzise, genau, wie eben Kommuniqués sein sollen. Aber…., ...

EZLN vom 09.05.2014

Übersetzt von Christine, RedmycZ

KOMMU

Leitartikel 2. Rebeldía Zapatista. Das Wort der EZLN

Wir setzen mit den Worten der Compañeras und Compañeros, Familien, Behüterinnen und Behüter, Lehrerinnen und Lehrer fort, wie sie Sie als ...

EZLN vom 24.04.2014

Übersetzt von Christine, RedmycZ

KOMMU

EZLN - Ankündigung von neuen Aktivitäten

Originalvölker. In der Woche vom 26. bis 30. Mai 2014 werden wir in unseren Caracoles den ersten Austausch mit den Schwestern und Brüdern der verschiedenen ...

Kommunique vom 31.03.2014

Übersetzt von RedmycZ, Christine

KOMMU

Auf der Anschlagtafel

Hier wie immer, wie es sein muss: schauen und zuhoeren. Der Sprung in der Mauer ist auf der Aussenseite etwas tiefer geworden. Mit Hartnaeckigkeit erweitert auf unserer ...

Kommunique vom 04.03.2014

Übersetzt von RedmycZ, Christine

KOMMU

Rebeldia Zapatista. Das Wort der EZLN

		Die Zapatistinnen und Zapatisten die wir Rebellen in unserem mexikanischen Heimatland sind, weil wir von Zerstoerung bedroht werden, wir und unsere Mutter Erde, wegen der Bodenschaetze unter uns so wie wegen des Bodens auf dem wir leben, durch die schlechten reichen Menschen und die schlechten Regierungen, die alles was sie sehen, in ihre Ware verwandeln moechten, die, die ...

Kommunique vom 28.02.2014

Übersetzt von Christine, RedmycZ

KOMMU

Brief an unsere Compañer@s des EZLN, von Sergio Rodríguez Lascano

Es sind fast 20 Jahre vergangen seit dem Tag, als wir mit der Nachricht aufwachten, dass sich die Indigenen Maya im Bundesstaat Chiapas gegen die schlechte Regierung des ...

Kommunique vom 20.12.2013 Sergio Rodríguez Lascano

Übersetzt von RedmycZ, Christine

KOMMU

Zurückspulen 1: Wenn Die Toten Laut Schweigen

(Wo ueber die Abwesenden, die Biographien nachgedacht wird, erzaehlt ueber das erste Treffen von Durito mit der Katze-Hund und spricht ueber andere Angelegenheiten, die ...

Kommunique vom 28.12.2013

Übersetzt von Uebersetzung: Christine, RedmycZ

VIDEO

KOMMU