© 2006 · EZLN
Kommuniques der EZLN
Hier finden Sie das Archiv der Kommuniques der EZLN in deutscher Sprache. Es sind noch nicht alle Kommuniques, die je über die E-Mail-Liste verschickt worden sind, online − wir arbeiten aber daran. Mit der Auswahlbox kann die Anzeige auf ein bestimmtes Jahr beschränkt werden. Bei manchen Jahrgängen finden sich bisher keine Kommuniques; also nicht wundern, wenn zum Beispiel im Jahre 1998 nichts angezeigt wird.
EZLN-Kommunique zum Intergalaktischen TreffenEs schreibt Ihnen der Aufständische Oberstleutnant Moisés, um mit Ihnen die Ergebnisse der mehr als sieben Monate dauernden Consulta über das ... |
| EZLN vom 27.07.2006 Intergalaktische Kommission der EZLN | Übersetzt von Dana | KOMMU |
Rede vom Delegierten Null in der UAM-XochimilcoFür den allgemeinen Rahmen, welcher der Anderen Kampagne Sinn und Richtung verleiht, muss man sich der Sechsten Erklärung aus dem Lakandonischen Urwald ... |
| Kommunique vom 28.06.2006 | Übersetzt von Dana | KOMMU |
Kommunique der EZLN zum Interkontinentalen EncuentroDie Vorbereitungstreffen und Versammlungen für das Internationale Encuentro, das in der Sechsten Erklärung aus dem Lakandonischen Urwald vorgeschlagen wurde, ... |
| EZLN vom 26.06.2006 Oberstleutnant Moisés | Übersetzt von Dana | KOMMU |
EZLN zur staatlichen Repression in OaxacaPolizeielemente der Staatsregierung von Oaxaca, in noch unbekannter Anzahl, haben heute gegen 4:30 Uhr den Streik angegriffen, den die LehrerInnen dieses Bundesstaates ... |
| EZLN vom 14.06.2006 | Übersetzt von Dana | KOMMU |
Marcos an die Familie von Alexis BenhumeaWir haben heute morgen davon erfahren. Wir wussten dann, dass nach dem Kampf an der entschlossenen Verschanzung, aus der Alexis’ Stärke ihnen mehr als ein ... |
| Kommunique vom 07.06.2006 | Übersetzt von Dana | KOMMU |
EZLN-KommuniqueFür diejenigen, die mit dem Zapatismus vertraut sind, ist es vielleicht nicht notwendig zu erklären, was ich hier zu suchen habe, auf einer Veranstaltung von ... |
| Kommunique vom 22.05.2006 | Übersetzt von Dana | KOMMU |
EZLN Kommunique der Intergalaktischen KommissionUnsere Compañeras und Compañeros Unterstützer der Sechsten Erklärung aus dem Lakandonischen Urwald und der Anderen Kampagne in Mexiko, ... |
| Kommunique vom 16.05.2006 | Übersetzt von Dana | KOMMU |
Kommunique der Sechsten Kommission der EZLNWir grüßen Sie. Gestern, am 13. März 2006, trafen sich einige Organisationen, Gruppen, Kollektive, Familien und Einzelpersonen aus 17 Bundesstaaten von ... |
| Kommunique vom 14.05.2006 | Übersetzt von Dana | KOMMU |
EZLN erklärt Alarmstufe RotVor einigen Minuten sahen und hörten wir in den Medien die Art und Weise der Berichterstattung über die Geschehnisse. Wir hörten die Berichterstatter und ... |
| EZLN vom 04.05.2006 EZLN | Übersetzt von Katja (B.A.S.T.A.) | KOMMU |
Roter Alarm der EZLNUnsere compañeros y compañeras aus Texcoco wurden angegriffen, nahe bei San Salvador Atenco, Mexiko-Stadt. Dort, wo vor einigen Tagen der compañero ... |
| EZLN vom 04.05.2006 | Übersetzt von Gruppe B.A.S.T.A. | KOMMU |
German
English
French
Italian
Spanish
Albanian
Bulgarian
Danish
Estonian
Finnish
Galician
Greek
Irish
Icelandic
Croatian
Latvian
Lithuanian
Maltese
Macedonian
Dutch
Norwegian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish
Serbian
Slovak
Slovenian
Czech
Ukrainian
Hungarian
Belarus
