News-Archiv · Jahrgang 2001
Hier finden Sie die News des Jahres 2001. Bitte beachten Sie, dass aus Urheberrechtsgründen nicht alle News der Liste auch im www aufgeführt sind.
Denuncia Roberto Barrios
| | Heute, am 7. Oktober 2001, drang jemand in das Haus des Katechisten von Roberto Barrios ein, und entwendete eine Summe von insgesamt $ 800, die das Ergebnis der Arbeit und der Mühen der Frauenkooperative der Gemeinde sind. |
| | |
Denuncia vom 07.10.2001 Ejido Roberto Barrios | Übersetzt von Dana |
Bezirkswahlen in Chiapas
| | An diesem Sonntag, den 7 Oktober 2001 finden in Chiapas die lokalen Staatswahlen statt. 118 Bezirksregierungen und 40 lokale Abgeordnete stehen zur Wahl an. In der Vergangenheit haben die Wahlen durch den Kampf der politische Parteien um Stimmen, in den Gemeinden zu erhöhter Anspannung und Gewalt geführt. Trotz dem letztjährigen Wahlsieg von Pablo Salazar … |
| | |
News vom 07.10.2001 Global Exchange; Quellen: La Jornada, Milenio, Alianza Civica Chiapas, La Foja Coleta | Übersetzt von Dana |
12. Oktober − Internationaler Zapatistischer Aktionstag
| | Bitte unterstützt die Zapatisten und helft ihnen ein Präzedenzfall für indigene Rechte auf der ganzen Welt zu schaffen, indem sie die mexikanische Regierung für die Einhaltung der internationalen Abkommen für indigene Rechte, Gerechtigkeit und Selbstbestimmung zur Verantwortung ziehen. An die lokale, nationale und internationale Zivilgesellschaft und … |
| | |
News vom 06.10.2001 e-libre@tao.ca |
Solidarität bringt Elektrizität nach La Realidad
| | La Realidad, Chiapas, 5.October. La Realidad hat endlich Strom. Es hat etwas länger gedauert als erwartet, aber die Turbine aus Italien funktioniert jetzt, fast von Hand zu Hand. |
| | |
La Jornada vom 06.10.2001 Hermann Bellinghausen. | Übersetzt von Dana |
Zapatistas melden paramilitärische Feindseligkeiten
| | San Cristobal de las Casas, Chiapas, 4 Oktober. Verschiedene Gemeinden in Widerstand in der nördlichen Zone des Staates haben in den vergangenen Tagen kontinuierliche Feindseligkeiten, sowie Drohungen und direkte Aggressionen von Mitglieder der paramilitärischen Gruppe Paz y Justicia gemeldet. |
| | |
La Jornada vom 05.10.2001 Hermann Bellinghausen | Übersetzt von Dana |
Weitere Legalisierungen guatemaltekischer Ex-Flüchtlinge in Mexiko
| | (Guatemala-Stadt, 28. September 2001, cerigua-Poonal).-Victorina Lucas Gregorio, Repräsentantin der ehemaligen Flüchtlinge aus Guatemala, dankte der mexikanischen Regierung für ihre Hilfe für die über fünfzigtausend Menschen, die in der achtziger und neunziger Jahren ihr Land hatten verlassen mußten. |
| | |
Ein Projekt versucht Folgen der psychologischen Kriegführung in Chiapas zu lindern
| | (Mexiko-Stadt, 25. September 2001, Poonal).- Am 26. August 2001 fährt morgens, um 6:30, ein blauer Transporter aus dem Besitz der Sicherheitspolizei Streife in den Strassen der "Autonomen Gemeinde 17. November" Morelia. Auf der Ladefläche befinden sich acht schwerbewaffnete Polizisten. In der Fahrerkabine sitzen zwei weitere Polizisten, die mit Wollmasken maskiert … |
| | |
Poonal vom 28.09.2001 Von Thomas Guthmann |
Mexikaner im Zwiespalt: Wieviel oder wiewenig Solidarität mit den USA ist nach den Attentaten angemessen -
| | (Mexiko-Stadt, 28. September 2001, npl).- "Armes Mexiko, so nah an den USA und so weit weg von Gott", hieß es früher oft mitfühlend, wenn vom südlichen Nachbarn der Supermacht die Rede war. Das schien mit dem Amtsantritt von Präsident Vicente Fox Ende vergangenen Jahres auf einmal vorbei zu sein. Die Beziehungen zu den Vereinigten Staaten gediehen auf … |
| | |
Poonal vom 28.09.2001 Von Gerold Schmidt |
MSN Nachrichtenzusammenfassung
| | Aussenminister Jorge Castaneda wird Mariclair Acosta aus ihrer Stelle als Sonderbeauftragte für Menschenrechte entlassen. Als ehemalige Leiterin der Mexikanischen Kommission für die Verteidigung und Förderung der Menschenrechte, |
| | |
Mexico Solidarity Network vom 23.09.2001 | Übersetzt von Dana |
Katholiken und Protestanten nehmen an Versöhungsfeiern teil
| | Katholische und evangelische Indigenas nahmen am vergangenen Samstag, den 8. September, an einer Ökumenischen Feier für Frieden und Versöhnung in der Ortschaft Puebla teil. Die Gemeinde im Distrikt Chenalho, Chiapas, wird von politischen und religiösen Konflikten erschüttert. Im Hof der Schule von Puebla vereint, beteten und sangen evangelische und … |
| | |