Chiapas.eu » News-Archiv 2004

News-Portal und E-Mail-Liste zur
Menschenrechtssituation in Mexiko

Schnellnavigation

Die Liste wird von PCl moderiert.

chiapas.eu powered by KADO.

News-Archiv · Jahrgang 2004

Hier finden Sie die News des Jahres 2004. Bitte beachten Sie, dass aus Urheberrechtsgründen nicht alle News der Liste auch im www aufgeführt sind.

[i] Hinweis: Kein Einleitungstext wegen EU-Leistungsschutzrecht.

TAZ vom 10.08.2004 von Matthias Urbach

		(Montevideo, 30. Juli 2004, comcosur).- Dem ehemaligen mexikanischen Präsident Luis Echeverría wird vorgeworfen, im Jahr 1971 das gewaltsame Vorgehen gegen Studenten angeordnet zu haben und damit für ein Massaker mit 40 Todesopfern verantwortlich zu sein. Der Vorfall sei bereits verjährt, reagierte jedoch die mit dem Fall betraute Strafgerichtskammer und …

Poonal vom 10.08.2004

		Oventic, Chiapas, 9. August. Die Junta der Guten Regierung (JBG) des Hochlandes von Chiapas, rief die zapatistischen Gemeinden auf "sich nicht zu fürchten unsere Autonomie weiterhin aufzubauen", denn "die indigenen Völker müssen sich selbst organisieren und regieren, gemäß ihrer Art zu denken und zu verstehen, und ihren Interessen, unter …

La Jornada vom 10.08.2004 Elio Henriquez

Übersetzt von Dana

		Morelia, Chiapas, 9. August. "Wir feiern ein großes Fest zum ersten Jahrestag. Heute sagen wir auch dem Volk von Mexiko und der ganzen Welt, dass die Abkommen von San Andrés in den zapatistischen und nicht-zapatistischen Gemeinden, durch die Juntas der Guten Regierung (JBG) umgesetzt werden", erklärten die Junta-Mitglieder des Caracol Torbellino de Nuestras …

La Jornada vom 10.08.2004 Hermann Bellinghausen

Übersetzt von Dana

		Nachdem es gestern eine erfolgreiche zweistündige Live-Übertragung der Feierlichkeiten gegeben hatte, wurde Oventik von der schlechten (offiziellen) Regierung von der Elektrizitätsversorgung abgeschnitten. Trotzdem wurde weitergefeiert.

Indymedia Chiapas vom 09.08.2004

		Roberto Barrios, Chiapas, 8. August. Das Caracol das Für Alle Spricht, von Roberto Barrios, wo die Chol und Tzeltal Gemeinden in Rebellion der nördlichen Zone ihre Kräfte in der Junta der Guten Regierung (JBG) ’Nueva Semilla que Va a Producir’ (Neuer Samenkorn, der blühen wird’) vereinen, hat schon den ganzen Tag lang Indigenas empfangen, …

La Jornada vom 09.08.2004 Hermann Bellinghausen

Übersetzt von Dana

		Oventic, Chiapas, 8 August. Anlässlich des einjährigen Jubiläums ihrer Gründung, bestätigte die Junta der Guten Regierung (JBG) aus dem Hochland (los Altos) von Chiapas, die Fortschritte der Zapatistas beim Aufbau ihrer Autonomie und der Umsetzung der Abkommen von San Andrés, die sich die Bundesregierung "weigert zu respektieren", obwohl sie …

La Jornada vom 09.08.2004 Elio Henriquez

Übersetzt von Dana

		Roberto Barrios, Chiapas, 8. August. Das Caracol das Für Alle Spricht, von Roberto Barrios, wo die Chol und Tzeltal Gemeinden in Rebellion der nördlichen Zone ihre Kräfte in der Junta der Guten Regierung (JBG) ’Nueva Semilla que Va a Producir’ (Neuer Samenkorn, der blühen wird’) vereinen, hat schon den ganzen Tag lang Indigenas empfangen, …

La Jornada vom 09.08.2004 Hermann Bellinghausen

Übersetzt von Dana

		Gegen »willkürliche Festnahmen« während des EU-Lateinamerika-Gipfels in der mexikanischen Stadt Guadalajara am 28. Mai protestierten am Freitag mehrere Dutzend Mitglieder von Nichtregierungs- und Solidaritätsorganisationen vor der mexikanischen Botschaft in Berlin. Die Demonstranten forderten Botschafter Jorge Valle-Castro Kuehne auf, sich für …